|
| Roy: | Anders Eriksson |
| Den vita Opelns ägare: | Peter Rangmar |
| Polisen: | Per Fritzell |
[Opelägaren kommer in i affären tillsammans med en polis]
Opelägaren:
Jag skulle hämta min bil…
Roy:
Jaha, vad var det för en bil då?
Opelägaren:
En vit Opel…
Roy:
En vit Opel? Det ska vi se, sörrö…
[Roy börjar leta bakom disken]
Roy:
Eh, jag tror inte jag har den inne. Eh… Är du säker på
att du har lämnat in den här?
Opelägaren: [Till polisen]
Se, vad var det jag sa! Det var precis vad jag sa förut. Exakt!
Roy:
Ja, det är du, ja! Just det, du har vart här förut och frågat
efter den, eller hur? Just det, jag kände allt igen dej, sörrö…
Och nästa gång du kom så skulle du ta med dej polisen sa du…
Och det har du gjort ja… Hej du, hej du! Ja, vi har allt letat efter den
bilen väldigt mycket, det har vi faktiskt gjort… Både här
och där…
Polisen:
Är den sant att den här mannen har lämnat in sin bil på
service här hos er och nu hittar ni den inte?
Opelägaren:
Exakt! Precis så är det!
Roy:
Nä, så är det inte… Tror jag…
Opelägaren:
Jamen var är den då?
Roy:
Ja, om du lugnar ner dej lite så ska jag ta reda på det…
Opelägaren:
Var är min bil?
Roy:
Vi håller på med den just nu…
Opelägaren:
Håller ni på med den just nu?
Roy:
Ja
Opelägaren:
Men den är inte klar förståss?
Roy:
Inte riktigt…
Opelägaren:
Men när blir den det då?
Roy:
Om två veckor…
Opelägaren:
Men, två veckor? Ni har ju haft den i tre…
Roy:
Ja, det va ju ingen liten service du skulle ha!
Opelägaren:
Äh, det var vanlig, enkel service!
Roy:
Okej, jag ska kolla om du kan få den tidigare. Men då får
du vänta lite, jag kommer strax, sörrö.
[Roy går ut ur affären och in i verkstaden]
Opelägaren:
Det är otroligt... Det är helt otroligt… Va?
Polisen:
Ja, vi ska nog få ordning på det här ska du se.
Opelägaren:
Alltså som jag har cyklat och hållt på med den här jädra
bilen va…
[Roy kommer tillbaka]
Roy:
Du kan inte ta en Mazda istället?
Opelägaren:
Mäh, jag vill ha min bil!
Roy:
Okej, då får du vänta i två veckor.
Opelägaren:
Jag ska ha min bil nu! Exakt nu ska jag ha den!
[Han börjar gå mot dörren som leder in till verkstaden och precis när han ska öppna dörren…]
Roy:
Vi har skickat bort den!
Opelägaren:
Har ni skickat bort den?
Roy:
Ha...
Opelägaren:
Vart då?
Roy:
Till… fabriken…
Opelägaren:
Varför då?
Roy:
Ja, det var ett sånt där allvarligt fel som inte vi kan fixa här
inne, sörrö, och dom bilarna skickas alltid bort… till fabriken…
hamnar dom lätt när vi skickat dom… bort…
Opelägaren:
Vad var det för fel då?
Roy:
T-tänd-f-fördelar-l-locket åt upp k-kylarslangarna…
Opelägaren:
Jag tror aldrig att jag har hört talas om det felet.
Roy:
Nä, jag har aldrig hört talas om det felet heller, sörrö.
Det är ett väldigt ovanligt fel och när det blir sånna
fel skickar vi alltid bort dom. Till fabriken hamnar dom lätt då…
Opelägaren:
Varför har du inte berättat det här förut?
Roy:
Jag ville inte oroa dej i onödan, vettu… Jamen om du lugnar dej så
får du ju bilen.
Opelägaren:
Jamen, får jag det nu då?
Roy:
Javisst! Eller vad säger du, farbror polisen?
Polisen:
Ja, jag undrar om inte vi har haft det där felet på en utav våra
vagnar.
Roy:
Där ser du! Just det, just det! Dom skickar också bort dom felen
till fabriken, vagnarna till fabriken, när det blir fel på dom, skickar
dom bort dom, jämt e det så… Vi säger så, det är
gôtt…
[Börjar gå mot verkstadsdörren]
Roy:
Vi hör av oss om vi hittar den tidigare!
[Han kommer genast på vad han sagt och stannar upp]
Opelägaren:
Vad sa du?
Roy:
Nej, nej, jag sa fel! Jag sa fel! Jag glömde bort mej. Jag tar om det!
[Sväljer hårt] Så, nu är det borta. Det är
fint, vi säger så! Ajö!
Opelägaren:
Otroligt…
[Han och polisen går ut ur affären samtidigt som han mumlar för sig själv. Roy går ut i verkstaden och pustar ut]